{"id":7178,"date":"2026-01-03T21:36:14","date_gmt":"2026-01-03T21:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=7178"},"modified":"2026-03-03T21:39:40","modified_gmt":"2026-03-03T21:39:40","slug":"gm-presenta-la-llave-digital-que-ofrece-comodidad-y-facil-acceso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=7178","title":{"rendered":"GM presenta la Llave digital, que ofrece comodidad y f\u00e1cil acceso"},"content":{"rendered":"<p>La Llave digital es una nueva funci\u00f3n pr\u00e1ctica que permite al cliente utilizar un dispositivo inteligente compatible, como un smartphone o un reloj inteligente, en lugar de una llave convencional o un transmisor de llave a control remoto. (Fig. 1)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7179\" src=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F01-Digital-key-3.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F01-Digital-key-3.png 740w, https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F01-Digital-key-3-300x195.png 300w, https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F01-Digital-key-3-200x130.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>La Llave digital se activar\u00e1 en los veh\u00edculos a partir de los modelos LYRIQ y OPTIQ 2026 y se activar\u00e1 en m\u00e1s modelos en el futuro. Cuando la funci\u00f3n est\u00e9 activada, se notificar\u00e1 a los clientes que pueden llevar su veh\u00edculo al concesionario para actualizar el software o que su veh\u00edculo tendr\u00e1 la funci\u00f3n activada mediante una actualizaci\u00f3n inal\u00e1mbrica (OTA), dependiendo del modelo y la fecha de fabricaci\u00f3n del veh\u00edculo. Una vez que se active la funci\u00f3n, los clientes tendr\u00e1n la opci\u00f3n de configurar su llave digital en su dispositivo inteligente.<\/p>\n<p><strong>CONSEJO:<\/strong> La llave digital est\u00e1 pensada para reemplazar al transmisor de llave, pero no en todas las circunstancias. Lo m\u00e1s importante es llevar el transmisor de llave junto con el veh\u00edculo en todas las visitas de servicio al concesionario. Para cualquier problema de servicio relacionado con la llave digital, se debe llevar el dispositivo de la llave digital, la tarjeta de llave y el transmisor de llave junto con el veh\u00edculo.<\/p>\n<p>Los clientes tienen la opci\u00f3n de compartir la llave digital con hasta siete dispositivos digitales adicionales en el momento del lanzamiento. Por ejemplo, si un cliente necesita que un vecino mueva el veh\u00edculo mientras est\u00e1 fuera de la ciudad, la llave digital se puede compartir con el vecino. Una vez que el vecino ya no necesite utilizar la llave digital, tanto el cliente como el vecino podr\u00e1n revocar dicha llave digital.<\/p>\n<p><strong>Uso de la llave digital<\/strong><\/p>\n<p>Antes de utilizar la llave digital, el dispositivo m\u00f3vil del cliente debe registrarse y vincularse con el veh\u00edculo mediante la aplicaci\u00f3n myBrand, por ejemplo, la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil myCadillac, que establecer\u00e1 el dispositivo del cliente como la &#8220;Llave del propietario&#8221;. Los clientes tambi\u00e9n deber\u00e1n tener una suscripci\u00f3n activa a OnStar. La conectividad OnStar no es necesaria para la operaci\u00f3n de la llave digital, pero s\u00ed para el procedimiento de configuraci\u00f3n inicial, as\u00ed como para agregar la llave digital a un nuevo tel\u00e9fono.<\/p>\n<p>El dispositivo de llave digital funciona de manera muy similar a un transmisor de llave de entrada pasiva, salvo que no es necesario presionar el bot\u00f3n de la manija de la puerta para desbloquear el veh\u00edculo. Para utilizar la llave digital, el usuario s\u00f3lo tiene que acercarse al veh\u00edculo con el dispositivo de llave digital y el veh\u00edculo se desbloquear\u00e1 cuando se encuentre dentro del alcance. El alcance de los comandos remotos, incluyendo el bloqueo\/desbloqueo de puertas y el arranque del veh\u00edculo, para la llave digital puede ser de hasta 75 pies (23 metros).<\/p>\n<p>Las dem\u00e1s funciones existentes en la aplicaci\u00f3n myBrand no cambian. El bloqueo, desbloqueo y arranque remoto del veh\u00edculo a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n myBrand seguir\u00e1n funcionando igual con una cuenta OnStar activa.<\/p>\n<p>La tarjeta de llave tambi\u00e9n se incluye como parte de la funci\u00f3n de llave digital y se puede utilizar como respaldo del dispositivo de llave digital. En caso que el dispositivo de llave digital tenga alg\u00fan problema, como que se agote la bater\u00eda del tel\u00e9fono, se puede utilizar la tarjeta de llave para acceder al veh\u00edculo y arrancarlo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Operaci\u00f3n de llave digital<\/strong><\/p>\n<p>La funci\u00f3n de llave digital consiste en un nuevo hardware integrado en el veh\u00edculo que funciona en armon\u00eda con el dispositivo m\u00f3vil del cliente para crear una experiencia de llave digital c\u00f3moda y fluida.<\/p>\n<p>El veh\u00edculo est\u00e1 equipado con un Transceptor de acceso de control remoto de baja energ\u00eda y corto alcance UHF, tambi\u00e9n denominado M\u00f3dulo de llave virtual (VKM), y varios Transceptores de sensor de acceso de control remoto de baja energ\u00eda UHF, tambi\u00e9n denominados Sensores de llave virtual (VKS). El n\u00famero y la ubicaci\u00f3n de los VKS pueden variar dependiendo del modelo del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>Los dispositivos VKM y VKS son transceptores de corto alcance y pueden comunicarse con un dispositivo smartphone. El VKM suele estar ubicado en el interior del veh\u00edculo, en una ubicaci\u00f3n centralizada, como la consola central (Fig. 2), mientras que los dispositivos VKS se colocan en el exterior y el interior del veh\u00edculo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7180\" src=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F02-Digital-key-1-768x509-1.png\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"509\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F02-Digital-key-1-768x509-1.png 768w, https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F02-Digital-key-1-768x509-1-300x199.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funciona este hardware, consulte Descripci\u00f3n y Operaci\u00f3n de la llave digital en la Informaci\u00f3n de servicio correspondiente.<\/p>\n<p><strong>Configuraci\u00f3n y uso compartido de llave digital<\/strong><\/p>\n<p>Para vincular un dispositivo de llave digital con un veh\u00edculo, el cliente debe tener una cuenta OnStar activa y ser el propietario del veh\u00edculo con el que se va a vincular el dispositivo.<\/p>\n<p>Para iniciar el procedimiento de configuraci\u00f3n con la aplicaci\u00f3n myBrand, el cliente deber\u00e1 entrar en el veh\u00edculo con un transmisor de llave vinculado y su tel\u00e9fono m\u00f3vil compatible. Con la puerta cerrada y el veh\u00edculo encendido, el cliente debe abrir la aplicaci\u00f3n myBrand. Al abrir la aplicaci\u00f3n, aparecer\u00e1 un widget que muestra &#8220;Agregar llave&#8221;. Si el widget no aparece al abrir la aplicaci\u00f3n, busque en Llaves en la pesta\u00f1a Controles de la aplicaci\u00f3n. (Fig. 3) Despu\u00e9s de seleccionar el widget, el cliente debe seguir las instrucciones para completar el proceso de vinculaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7181\" src=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F03-Digital-key-2.png\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F03-Digital-key-2.png 740w, https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F03-Digital-key-2-300x195.png 300w, https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/F03-Digital-key-2-200x130.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una vez completado, aparecer\u00e1 una tarjeta de llave en la aplicaci\u00f3n wallet del celular del cliente. Esta tarjeta de llave digital tambi\u00e9n se puede compartir con otra persona que tenga un dispositivo compatible. Para compartir una llave digital, el cliente debe abrir la aplicaci\u00f3n myBrand y seleccionar su llave digital. Una vez seleccionada la llave que se desea compartir, seleccione el bot\u00f3n Compartir en la esquina superior derecha. La llave digital se puede compartir por correo electr\u00f3nico, mensaje de texto, AirDrop, etc. Despu\u00e9s de seleccionar el m\u00e9todo para compartir deseado, se le preguntar\u00e1 al cliente si desea compartir el c\u00f3digo de activaci\u00f3n junto con la llave digital. Este c\u00f3digo de activaci\u00f3n es necesario para que el usuario que recibe una llave compartida pueda utilizarla. Una vez compartida la llave digital, el propietario recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n que indica que la llave se ha compartido correctamente.<\/p>\n<p>Al recibir una llave compartida, el usuario debe verificar que la llave digital funciona prob\u00e1ndola en el veh\u00edculo. El usuario puede cancelar o el propietario del veh\u00edculo puede revocar una llave compartida.<\/p>\n<p><strong>Llave digital en el entorno de servicio<\/strong><\/p>\n<p>La funci\u00f3n de llave digital aporta nuevas capacidades y funcionalidades a los veh\u00edculos compatibles. Con la adici\u00f3n de la funci\u00f3n de llave digital, se puede utilizar tanto la tarjeta de llave como un dispositivo m\u00f3vil vinculado para acceder al veh\u00edculo y arrancarlo. Teniendo esto en cuenta, es importante que los clientes comprendan que deben llevar el transmisor de llave junto con el veh\u00edculo cada vez que acudan al concesionario para realizar cualquier servicio de mantenimiento.<\/p>\n<p>Los clientes que traigan su veh\u00edculo para realizar un diagn\u00f3stico del sistema de llave digital deben traer su transmisor de llave, tarjeta de llave y compartir una llave digital con un representante de confianza del concesionario en un dispositivo compatible conocido.<\/p>\n<p>Para informaci\u00f3n adicional, consulte el bolet\u00edn #25-NA-385.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Gracias a Colin Day y Robert Roselle<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Llave digital es una nueva funci\u00f3n pr\u00e1ctica que permite al cliente utilizar un dispositivo inteligente compatible, como un smartphone o un reloj inteligente, en lugar de una llave convencional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-7178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2026-january"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7182,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7178\/revisions\/7182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}