{"id":6743,"date":"2025-02-01T05:00:49","date_gmt":"2025-02-01T05:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=6743"},"modified":"2025-04-14T20:18:33","modified_gmt":"2025-04-14T20:18:33","slug":"actualizacion-de-programacion-en-todo-el-vehiculo-muestra-resumenes-de-nuevo-estado-de-programacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=6743","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n de programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo muestra Res\u00famenes de Nuevo estado de programaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

La caracter\u00edstica de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo en Techline Connect (TLC), que permite que se programen m\u00faltiples m\u00f3dulos de control durante el mismo evento de programaci\u00f3n, se actualiz\u00f3 recientemente con estado de software de veh\u00edculo mejorado y las pantallas de resumen de m\u00f3dulo post-programaci\u00f3n del veh\u00edculo. Las pantallas actualizadas permiten a los t\u00e9cnicos ver r\u00e1pida y f\u00e1cilmente el estado de los m\u00f3dulos de control sin tener que continuar a trav\u00e9s de varias pantallas de programaci\u00f3n. El estado de software y calibraciones disponibles ahora se proporcionan en una pantalla de resumen f\u00e1cil de leer.<\/p>\n

La Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo est\u00e1 disponible actualmente en muchos veh\u00edculos GM, incluyendo HUMMER EV 2022-2025; Colorado, Canyon 2023, LYRIQ 2023-2025; XT4 2024; Blazer EV, Equinox EV, Silverado EV, Sierra EV 2024-2025; y ESCALADE IQ, Escalade, OPTIQ, Tahoe, Suburban y Yukon 2025. A continuaci\u00f3n se muestran los cambios recientes que forman parte de la actualizaci\u00f3n de la Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo.<\/p>\n

Estado del m\u00f3dulo de control<\/strong><\/p>\n

La descripci\u00f3n del estado del m\u00f3dulo de control antes de un evento de programaci\u00f3n proporciona informaci\u00f3n clara sobre qu\u00e9 m\u00f3dulos requieren actualizaciones.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
RESUMEN DE ESTADO DE M\u00d3DULO DEL VEH\u00cdCULO
\n(ANTES DE PROGRAMACI\u00d3N)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
RESULTADO VWP<\/strong><\/td>\nESTADO<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
No capaz<\/td>\nPor favor complete la programaci\u00f3n en SPS2<\/td>\n<\/tr>\n
No se requiere<\/td>\nHasta fecha<\/td>\n<\/tr>\n
Requerido<\/td>\nActualizaci\u00f3n disponible<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Una vez finalizada la programaci\u00f3n, los nuevos estados del m\u00f3dulo para el resumen de post-programaci\u00f3n se muestran con detalles en los m\u00f3dulos que se programaron exitosamente y aquellos que requieren programaci\u00f3n adicional.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
RESUMEN DE ESTADO DE M\u00d3DULO DEL VEH\u00cdCULO
\n(DESPU\u00c9S DE PROGRAMACI\u00d3N)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
RESULTADO VWP<\/strong><\/td>\nESTADO<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
No capaz<\/td>\nPor favor complete la programaci\u00f3n en SPS2<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9xito<\/td>\nHasta fecha<\/td>\n<\/tr>\n
Falla<\/td>\nPor favor complete la programaci\u00f3n en SPS2<\/td>\n<\/tr>\n
No se requiere<\/td>\nHasta fecha<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La descripci\u00f3n del estado del m\u00f3dulo de control despu\u00e9s de un evento de programaci\u00f3n hace que el resultado del evento de programaci\u00f3n sea m\u00e1s claro.<\/p>\n

Los siguientes son los cambios al estado del evento de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo general.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
RESUMEN DE EVENTO VWP<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
ESTADO DE CALIBRACI\u00d3N ORIGINAL VWP<\/strong><\/td>\nNUEVO ESTADO DE CALIBRACI\u00d3N VWP<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9XITO\/BLOQUEADO<\/td>\nACTUALIZADO<\/td>\n<\/tr>\n
PARCIAL<\/td>\nNO COMPLETAMENTE ACTUALIZADO<\/td>\n<\/tr>\n
FALLA<\/td>\nFALLA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    \n
  • Un estado Actualizado indica que todos los m\u00f3dulos de control se programaron correctamente o que los m\u00f3dulos estaban actualizados y no fue necesaria ninguna programaci\u00f3n.<\/li>\n
  • Un estado No completamente actualizado indica que por lo menos un m\u00f3dulo de control no se pudo programar. Los m\u00f3dulos con falla se resaltar\u00e1n en rojo.<\/li>\n
  • Un evento Fallido indica que todos los m\u00f3dulos de control fallaron en programarse.<\/li>\n<\/ul>\n

    CONSEJO:<\/strong> La programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo s\u00f3lo funcionar\u00e1 con una conexi\u00f3n MDI2 con cable. Tambi\u00e9n es necesario quitar todos los adaptadores (dongles) inal\u00e1mbricos de la computadora que se est\u00e9 utilizando, ya que estos no permitir\u00e1n que se pueda seleccionar la programaci\u00f3n de todo el veh\u00edculo. Si no se puede seleccionar la Programaci\u00f3n de todo el veh\u00edculo con una conexi\u00f3n MDI2 con cable, confirme que se muestre desconectado en SPS2 y despu\u00e9s (si es necesario) salga de SPS2 y vuelva a iniciar sesi\u00f3n.<\/p>\n

    Estado de software del veh\u00edculo <\/strong><\/p>\n

    Si la Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo est\u00e1 disponible en un veh\u00edculo particular al que se est\u00e1 dando servicio, se muestra una pantalla actualizada con el bot\u00f3n de Estado de software del veh\u00edculo azul a la derecha. (Fig. 1)<\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"Fig. 1<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Una vez que se hayan revisado los m\u00f3dulos de control en el veh\u00edculo respecto a actualizaciones, aparecer\u00e1 la pantalla de resumen del m\u00f3dulo. Si no hay ninguna actualizaci\u00f3n necesaria, la pantalla de Estado de software del veh\u00edculo mostrar\u00e1 que todos los m\u00f3dulos est\u00e1n actualizados. (Fig. 2).<\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"Fig. 2<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Actualizaciones disponibles<\/strong><\/p>\n

    Si hay una actualizaci\u00f3n de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo disponible despu\u00e9s de seleccionar el bot\u00f3n de Estado de software del veh\u00edculo, la pantalla de Estado de software del veh\u00edculo indicar\u00e1 qu\u00e9 m\u00f3dulos se pueden actualizar (Fig. 3)<\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"Fig. 3<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Una vez que se complete la Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo, si uno o m\u00e1s de los m\u00f3dulos fallan, cada m\u00f3dulo con falla individual se debe programar por medio de SPS. La pantalla de Estado de software del veh\u00edculo indicar\u00e1 los m\u00f3dulos con falla. (Fig. 4)<\/p>\n

     <\/p>\n

    \"\"Fig. 4<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Instalaci\u00f3n de VWP<\/strong><\/p>\n

    La actualizaci\u00f3n de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo se descargar\u00e1 e instalar\u00e1 autom\u00e1ticamente al iniciar sesi\u00f3n en Techline Connect con los derechos administrativos adecuados.<\/p>\n

    Cuando se actualiza desde una versi\u00f3n de n\u00facleo a la siguiente, muchos programas de firewall\/antivirus la reconocer\u00e1n como una nueva aplicaci\u00f3n. Puede ser necesario involucrar a su soporte de IT local para asegurar que Techline Connect se ingrese como excepci\u00f3n en estos programas para permitir la funcionalidad normal. Los usuarios tambi\u00e9n necesitan derechos de administraci\u00f3n completos para instalar la actualizaci\u00f3n.<\/p>\n

    Consulte el Bolet\u00edn #24-NA-113 para obtener informaci\u00f3n adicional sobre la Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo.<\/p>\n

    Si hay cualquier pregunta sobre la actualizaci\u00f3n de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo, p\u00f3ngase en contacto con el Centro de Soporte al Cliente Techline (TCSC) al 1-800-828-6860.<\/p>\n

    – Gracias al equipo Techline<\/em><\/p>\n

    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La caracter\u00edstica de Programaci\u00f3n en todo el veh\u00edculo en Techline Connect (TLC), que permite que se programen m\u00faltiples m\u00f3dulos de control durante el mismo evento de programaci\u00f3n, se actualiz\u00f3 recientemente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-6743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-february"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6760,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6743\/revisions\/6760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}