{"id":5714,"date":"2021-09-30T15:07:08","date_gmt":"2021-09-30T15:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkspanish.mynetworkcontent.com\/?p=5714"},"modified":"2021-11-11T15:10:49","modified_gmt":"2021-11-11T15:10:49","slug":"programar-actualizaciones-de-radio-siguiendo-los-procedimientos-del-boletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=5714","title":{"rendered":"Programar actualizaciones de radio siguiendo los procedimientos del bolet\u00edn"},"content":{"rendered":"

Al completar los procedimientos de programaci\u00f3n para actualizar el software del sistema de infoentretenimiento en veh\u00edculos equipados con un sistema de informaci\u00f3n y entretenimiento 3 (RPO IOR, IOS, IOT, IOU, IOV), es posible que se requiera la programaci\u00f3n con SPS (Sistema de programaci\u00f3n de servicio) y\/o USB. Si se ha publicado un bolet\u00edn de servicio relacionado con el procedimiento de programaci\u00f3n, aseg\u00farese de seguir todos los pasos incluidos en el bolet\u00edn. Indicar\u00e1 si s\u00f3lo se necesita programaci\u00f3n SPS, s\u00f3lo programaci\u00f3n USB o ambos.<\/p>\n

Aseg\u00farese de verificar el nivel del software del radio antes de comenzar la programaci\u00f3n. Para verificar la versi\u00f3n actual del software de radio en el veh\u00edculo, vaya a Configuraci\u00f3n > Acerca de > N\u00famero de fabricaci\u00f3n > “i” de Informaci\u00f3n en la pantalla de infoentretenimiento. (Fig. 4)<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Fig. 4<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

CONSEJO:<\/strong> Es posible que algunas actualizaciones de software se env\u00eden a los veh\u00edculos a trav\u00e9s de actualizaciones por aire (OTA). Siempre verifique la pantalla Investigar historial del veh\u00edculo (IVH) en el sistema de Administraci\u00f3n de garant\u00eda global (GWM) antes de comenzar cualquier inspecci\u00f3n y\/o reparaci\u00f3n requerida.<\/p>\n

Antes de continuar con la programaci\u00f3n, compruebe si hay actualizaciones OTA del Sistema de Informaci\u00f3n en Configuraci\u00f3n > Actualizaciones en la pantalla de infoentretenimiento del veh\u00edculo. Si hay una actualizaci\u00f3n disponible, es m\u00e1s eficiente instalar la actualizaci\u00f3n OTA si se instala correctamente. Si una actualizaci\u00f3n OTA del Sistema de Infoentretenimiento no est\u00e1 disponible, contin\u00fae con la programaci\u00f3n USB.<\/p>\n

Por lo general, la Informaci\u00f3n de servicio requiere la programaci\u00f3n SPS primero, seguida de la programaci\u00f3n USB, cuando se requieren ambos procedimientos de programaci\u00f3n. Para obtener instrucciones completas para la programaci\u00f3n de SPS y USB, consulte la Informaci\u00f3n de servicio correspondiente. A menos que se proporcionen instrucciones de programaci\u00f3n especiales en un bolet\u00edn, la Informaci\u00f3n de servicio siempre tendr\u00e1 la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente a seguir para completar las reparaciones.<\/p>\n

 <\/p>\n

Documente los C\u00f3digos de reclamo de garant\u00eda<\/strong><\/p>\n

Despu\u00e9s de un evento de programaci\u00f3n exitoso, se ubicar\u00e1 un c\u00f3digo de reclamo de garant\u00eda en el cuadro de di\u00e1logo SPS de la pantalla Resumen de SPS. (Fig. 5) Para reclamos de garant\u00eda, es necesario documentar el c\u00f3digo de reclamo de garant\u00eda provisto. El c\u00f3digo de reclamo de garant\u00eda debe ingresarse con precisi\u00f3n en la transacci\u00f3n de garant\u00eda.<\/p>\n

Cuando se genera m\u00e1s de un c\u00f3digo de reclamo de garant\u00eda para un evento de programaci\u00f3n, documente todos los c\u00f3digos en el campo Correcci\u00f3n en la tarjeta de trabajo (orden de reparaci\u00f3n). Es una buena pr\u00e1ctica ingresar el c\u00f3digo final proporcionado por SPS.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Fig. 5<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Si un procedimiento de bolet\u00edn requiere programaci\u00f3n de SPS y USB, y s\u00f3lo se completa un procedimiento de programaci\u00f3n, el reclamo de garant\u00eda puede rechazarse si s\u00f3lo se gener\u00f3 un c\u00f3digo de reclamo de garant\u00eda.<\/p>\n

 <\/p>\n

– Gracias a Jeremy Richardson<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al completar los procedimientos de programaci\u00f3n para actualizar el software del sistema de infoentretenimiento en veh\u00edculos equipados con un sistema de informaci\u00f3n y entretenimiento 3 (RPO IOR, IOS, IOT, IOU, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-5714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-september"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5715,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5714\/revisions\/5715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}