{"id":5022,"date":"2020-01-20T20:17:25","date_gmt":"2020-01-20T20:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkspanish.mynetworkcontent.com\/?p=5022"},"modified":"2020-02-20T20:18:54","modified_gmt":"2020-02-20T20:18:54","slug":"el-programa-de-herramientas-de-prestamo-gm-ofrece-acceso-efectivo-en-costo-a-herramientas-especiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=5022","title":{"rendered":"El Programa de Herramientas de Pr\u00e9stamo GM ofrece acceso efectivo en costo a herramientas especiales"},"content":{"rendered":"<p>El Programa de herramienta de pr\u00e9stamo (LTP) de GM complementa el Programa de herramientas esenciales de EUA como una alternativa efectiva en costo para compras de herramientas especiales de alto costo y\/o usadas con poca frecuencia. No reemplaza los embarques de herramientas esenciales, pero proporciona acceso a herramientas especiales costosas y de uso poco frecuente. Las herramientas en el programa var\u00edan en precio de venta desde $10 hasta $3,000. El Programa de herramienta de pr\u00e9stamo se implement\u00f3 en respuesta a las encuestas de concesionario respecto al costo de herramientas especiales y la disponibilidad y se dise\u00f1\u00f3 para ayudar a los concesionarios a ahorrar costos de herramientas especiales significantes.<\/p>\n<p>Las herramientas especiales en el Programa de herramienta de pr\u00e9stamo se pueden solicitar a trav\u00e9s del sitio de Internet de Herramientas especiales de GM.<\/p>\n<p><strong>CONSEJO:<\/strong> Los concesionarios deben acceder al sitio de Internet de Herramientas especiales de GM a trav\u00e9s del enlace GlobalConnect para activar el bot\u00f3n Loan Tool (Pr\u00e9stamo de herramienta).<\/p>\n<p>Una vez que se seleccion\u00f3 una herramienta (Fig. 1) para pr\u00e9stamo en el sitio web, la herramienta se enviar\u00e1 al concesionario por medio de transporte terrestre de 2 d\u00edas UPS (el env\u00edo durante la noche est\u00e1 disponible por solicitud con un cargo adicional) y entonces, despu\u00e9s de cinco d\u00edas de uso, el concesionario regresa la herramienta al almac\u00e9n de distribuci\u00f3n central en Romeoville, IL.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12465\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F01-032316_GM_Bosch20741.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F01-032316_GM_Bosch20741.jpg 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F01-032316_GM_Bosch20741-300x195.jpg 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F01-032316_GM_Bosch20741-85x55.jpg 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F01-032316_GM_Bosch20741-200x130.jpg 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo es coordinado y administrado por Bosch Automotive Service Solutions. El LTP es financiado por todos los concesionarios de EUA a trav\u00e9s de una tarifa de suscripci\u00f3n anual de $550 (facturada a trav\u00e9s de la Cuenta Abierta del concesionario), que incluye env\u00edo terrestre saliente y entrante. (A los concesionarios con m\u00faltiples franquicias en la misma direcci\u00f3n se les carga s\u00f3lo una tarifa de suscripci\u00f3n para el programa.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Inventario de Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo<\/strong><\/p>\n<p>Herramientas especiales seleccionadas para todas las divisiones de GM est\u00e1n incluidas en el inventario del Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo, incluyendo herramientas de reparaci\u00f3n de motor y unidad de transmisi\u00f3n de alto costo as\u00ed como herramientas especiales para modelos GM de bajo volumen.<\/p>\n<p>En algunos casos, el aplazamiento de s\u00f3lo una herramienta espacial al Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo puede compensar la tarifa de suscripci\u00f3n anual (por ejemplo, el Objetivo de Alineaci\u00f3n de C\u00e1mara de visi\u00f3n nocturna EL-51470 tiene un costo de $2,661).<\/p>\n<p>En la retroalimentaci\u00f3n de concesionario reciente, los gerentes de servicio han indicado que los costos de herramienta y la baja utilizaci\u00f3n son dos de las mayores inquietudes respecto a herramientas especiales. Adicionalmente, las encuestas muestran que herramientas dif\u00edciles de encontrar, espec\u00edficas de divisi\u00f3n o perdidas deben estar disponibles para realizar las reparaciones correcta y eficientemente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pedido de una Herramienta Especial<\/strong><\/p>\n<p>El Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo presenta un proceso simple para solicitar herramientas especiales. (Fig. 2)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12502\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F02-loan-tool-process3-1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F02-loan-tool-process3-1.jpg 758w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F02-loan-tool-process3-1-245x300.jpg 245w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F02-loan-tool-process3-1-45x55.jpg 45w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F02-loan-tool-process3-1-300x367.jpg 300w\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"735\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>El concesionario se pone en contacto con Bosch a trav\u00e9s del enlace de sitio web de Herramientas Especiales GM. (Fig. 3) Una vez en el sitio, seleccione la funci\u00f3n Loan Tools (Herramientas de Pr\u00e9stamo) e ingrese el n\u00famero de herramienta deseada en la casilla Search (B\u00fasqueda). Si la herramienta deseada est\u00e1 disponible para pr\u00e9stamo, seleccione el bot\u00f3n de Carrito de pr\u00e9stamo para iniciar la transacci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12467\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F03-loaner-tool-webpage.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F03-loaner-tool-webpage.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F03-loaner-tool-webpage-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F03-loaner-tool-webpage-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F03-loaner-tool-webpage-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 3<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Complete el formato de solicitud y d\u00e9 clic en Place Loan Request (Realizar solicitud de pr\u00e9stamo). (Fig. 4)<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12468\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F04-loaner-tool-webpage-form.png\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F04-loaner-tool-webpage-form.png 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F04-loaner-tool-webpage-form-300x195.png 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F04-loaner-tool-webpage-form-85x55.png 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F04-loaner-tool-webpage-form-200x130.png 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 4<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Bosch procesa la solicitud de herramienta de pr\u00e9stamo y env\u00eda la herramienta. Se incluye un env\u00edo de 2 d\u00edas en el programa (una opci\u00f3n de env\u00edo nocturno es un cargo adicional calculado en la finalizaci\u00f3n del proceso).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>El concesionario tiene el uso de la herramienta por 5 d\u00edas y despu\u00e9s la regresa con las instrucciones y etiqueta de retorno provistas. (Fig. 5) El solicitante de la herramienta de pr\u00e9stamo recibir\u00e1 dos mensajes por correo electr\u00f3nico a partir de Bosch como recordatorios para regresar la herramienta.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las herramientas incompletas o no devueltas se cargar\u00e1n al concesionario en una tasa de 2x el precio al menudeo de la herramienta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12469\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F05-IMG_0635.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F05-IMG_0635.jpg 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F05-IMG_0635-300x195.jpg 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F05-IMG_0635-85x55.jpg 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/F05-IMG_0635-200x130.jpg 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 5<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Bosch recibe la herramienta de pr\u00e9stamo revuelta, verifica su funcionalidad, y la vuelve a colocar en el inventario de herramienta de pr\u00e9stamo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, ciertas herramientas nuevas, incluyendo las herramientas de lanzamiento de producto nuevo, se evaluar\u00e1n para adici\u00f3n al Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo. Actualmente, m\u00e1s del 40 por ciento de todas las herramientas de servicio especial est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s del Programa de Herramienta de Pr\u00e9stamo.<\/p>\n<p>Los concesionarios tienen la opci\u00f3n de adquirir todas las herramientas especiales disponibles a trav\u00e9s del LTP por medio del cat\u00e1logo en l\u00ednea o llamando al 1-800-GM-TOOLS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Gracias a Rick Jackson<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Programa de herramienta de pr\u00e9stamo (LTP) de GM complementa el Programa de herramientas esenciales de EUA como una alternativa efectiva en costo para compras de herramientas especiales de alto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5023,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5022\/revisions\/5023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}