{"id":4935,"date":"2019-11-12T21:27:30","date_gmt":"2019-11-12T21:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/techlinkspanish.mynetworkcontent.com\/?p=4935"},"modified":"2019-12-12T22:01:58","modified_gmt":"2019-12-12T22:01:58","slug":"problema-de-nvh-de-caja-de-transferencia-durante-desaceleracion-por-inercia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=4935","title":{"rendered":"Problema de NVH de caja de transferencia durante desaceleraci\u00f3n por inercia"},"content":{"rendered":"<p>Se puede encontrar un problema de ruido, vibraci\u00f3n y arn\u00e9s (NVH) de la caja de transferencia en algunas cajas de transferencia equipadas en los modelos Silverado 2500HD\/3500HD y Sierra 2500HD\/3500HD 2020 RPO NQF (Control de cambio el\u00e9ctrico, Caja de transferencia de dos velocidades) o NQH (Caja de transferencia activada por interruptor de dos velocidades activa). En algunos casos, se puede escuchar un sonido de golpe met\u00e1lico durante un evento de desaceleraci\u00f3n.<\/p>\n<p>La condici\u00f3n NVH puede ser el resultado de una desalineaci\u00f3n entre el eje de salida de la transmisi\u00f3n y la entrada de la caja de transferencia. (Fig. 15) La desalineaci\u00f3n podr\u00eda hacer que el collar de cambio de la caja de transferencia se salga del acoplamiento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12271\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F15-trans-1.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F15-trans-1.jpg 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F15-trans-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F15-trans-1-85x55.jpg 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F15-trans-1-200x130.jpg 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 15<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si estas condiciones son evidentes, pruebe el veh\u00edculo a una velocidad de hasta 40 mph (64 km\/h) en un camino liso y plano. Permita que el veh\u00edculo desacelere por inercia en Drive (conducci\u00f3n) a menos de 10 mph (16 km\/h), sin usar los frenos, y escuche y sienta cualquier golpe o sonido met\u00e1lico debajo del veh\u00edculo. Repita estos pasos al menos ocho veces para verificar la condici\u00f3n.<\/p>\n<p>Si se verifica que el sonido proviene de la caja de transferencia, el eje de salida de la transmisi\u00f3n puede estar desalineado. Ser\u00e1 necesario desconectar y volver a conectar la caja de transferencia a la transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Correcci\u00f3n de desalineaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Retire las tres tuercas de montaje de la transmisi\u00f3n, la manguera de hule del travesa\u00f1o de la transmisi\u00f3n y el travesa\u00f1o de la transmisi\u00f3n. Tambi\u00e9n retire el montaje de la transmisi\u00f3n y deseche los pernos de montaje.<\/p>\n<p>Afloje los 12 pernos de la caja de transferencia, pero no los retire. Puede ser \u00fatil usar un gato de tornillo para subir y bajar la transmisi\u00f3n para un mejor acceso a todos los pernos.<\/p>\n<p>Con los pernos aflojados, deslice la caja de transferencia hacia atr\u00e1s para que haya un espacio m\u00ednimo de 1\/2 pulgada (13 mm), pero no m\u00e1s de 1 pulgada (25 mm). (Fig. 16) A continuaci\u00f3n, deslice la caja de transferencia hacia adelante hasta que haga contacto con la transmisi\u00f3n nuevamente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12272\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F16-trans-2.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F16-trans-2.jpg 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F16-trans-2-300x195.jpg 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F16-trans-2-85x55.jpg 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F16-trans-2-200x130.jpg 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 16<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apriete los 12 pernos de la caja de transferencia en la siguiente secuencia. Apriete los pernos a 41 lbs.-pie (55 Nm). (Fig. 17)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12273\" src=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F17-trans-3.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" srcset=\"https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F17-trans-3.jpg 740w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F17-trans-3-300x195.jpg 300w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F17-trans-3-85x55.jpg 85w, https:\/\/techlink.mynetworkcontent.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/F17-trans-3-200x130.jpg 200w\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"480\" \/><strong>Fig. 17<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONSEJO:<\/strong> Al apretar los pernos 10, 11 y 12 en la secuencia, retire los pernos y limpie las roscas de cada perno y de la transmisi\u00f3n con limpiador de frenos, y luego sople el orificio con aire comprimido para asegurar que no quede l\u00edquido en \u00e9ste. De lo contrario, pueden producirse roscas trasroscadas.<\/p>\n<p>Aseg\u00farese de usar dos pernos nuevos al instalar el montaje de la transmisi\u00f3n en la transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Vuelva a instalar las tuercas de montaje de la transmisi\u00f3n y la manguera de hule en el travesa\u00f1o de la transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Consulte el Bolet\u00edn #19-NA-216 para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Gracias a Kevin Minor<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se puede encontrar un problema de ruido, vibraci\u00f3n y arn\u00e9s (NVH) de la caja de transferencia en algunas cajas de transferencia equipadas en los modelos Silverado 2500HD\/3500HD y Sierra 2500HD\/3500HD [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4936,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4935\/revisions\/4936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}