{"id":3537,"date":"2017-05-24T15:45:00","date_gmt":"2017-05-24T15:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/techlinkspanish.mynetworkcontent.com\/?p=3537"},"modified":"2017-08-24T15:50:04","modified_gmt":"2017-08-24T15:50:04","slug":"contenido-de-etiqueta-de-identificacion-de-partes-de-servicio-spid-ahora-incluido-en-la-etiqueta-de-certificacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/?p=3537","title":{"rendered":"Contenido de etiqueta de identificaci\u00f3n de partes de servicio (SPID) ahora incluido en la etiqueta de certificaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La etiqueta de Identificaci\u00f3n de partes de servicio (SPID), ubicada a menudo en la cajuela o en la guantera del veh\u00edculo, indica el n\u00famero VIN, c\u00f3digos RPO y otra informaci\u00f3n del veh\u00edculo que identifican el contenido del veh\u00edculo. Comenzando con el a\u00f1o de modelo 2018, gran parte de esta informaci\u00f3n estar\u00e1 disponible a trav\u00e9s de un c\u00f3digo QR en la Etiqueta de certificaci\u00f3n (Fig. 1) en todos los modelos Buick, Cadillac, Chevrolet y GMC. El cambio se incorporar\u00e1 progresivamente a lo largo de los pr\u00f3ximos meses siguientes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[INSERT FIG 1]<\/p>\n<p><strong>Fig. 1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El c\u00f3digo QR bidimensional es un sencillo c\u00f3digo de barras que ofrece la informaci\u00f3n SPID anterior en formato digital. La Etiqueta de certificaci\u00f3n en todos los modelos GM est\u00e1 ubicada en el poste B del lado del conductor, a excepci\u00f3n del Corvette, que se ubica en la puerta del conductor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C\u00f3digo QR<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El software para leer el c\u00f3digo QR est\u00e1 disponible com\u00fanmente para cualquier tel\u00e9fono inteligente Android, iPhone o Windows. Muchas aplicaciones b\u00e1sicas se pueden descargar gratis. Los lectores de c\u00f3digos QR probados y que son f\u00e1ciles de usar incluyen NeoReader de NM LLC, i-nigma de 3GVision, QR Scanner de Honestly App, QR Droid de DroidLa y Bar-Code de PW2. GM no recomiendo ning\u00fan software en particular.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una vez que se escanea el c\u00f3digo QR, la informaci\u00f3n del veh\u00edculo aparece en el orden siguiente: n\u00famero VIN, a\u00f1o de modelo, modelo, mes de producci\u00f3n, a\u00f1o, libro de ingenier\u00eda, n\u00famero de orden de veh\u00edculo, c\u00f3digos RPO de 3 d\u00edgitos ordenados alfanum\u00e9ricamente y el c\u00f3digo de pintura (el mismo c\u00f3digo aparece en la parte inferior izquierda del c\u00f3digo QR).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Por ejemplo, esta es la informaci\u00f3n que aparece al escanear un c\u00f3digo QR:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1GNKVGKD1HJ263691,2017,CV14526,03,16,17,TSNWHZ, <strong>AG5 AH5 AR9 AXP AYQ C67 DLT DS3 EF7 FE2 GZW IPC I17 JL9 LLT MAH M7X NP5 NT7 QD6 QLW TB4 UI2 UQF U2K V8D WMH X88 1LT 17U 5PK 6AB 7AB 8UM 83C 83I 9UM<\/strong>,636R, , , ,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los c\u00f3digos RPO aparecen en negritas arriba, pero no en la informaci\u00f3n real. Los c\u00f3digos est\u00e1n separados por un espacio. Se pueden mostrar hasta 48 c\u00f3digos RPO. Las descripciones RPO se pueden encontrar en la Informaci\u00f3n de servicio secci\u00f3n Informaci\u00f3n general.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si se necesita conservar la informaci\u00f3n del veh\u00edculo para los registros de servicio o para compartirla con otros, la mayor\u00eda de los programas de escaneo tambi\u00e9n tienen una opci\u00f3n para enviar los datos por correo electr\u00f3nico. (Fig. 2)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[INSERT FIG 2]<\/p>\n<p><strong>Fig. 2<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&#8211; Gracias a Lisa Scott<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La etiqueta de Identificaci\u00f3n de partes de servicio (SPID), ubicada a menudo en la cajuela o en la guantera del veh\u00edculo, indica el n\u00famero VIN, c\u00f3digos RPO y otra informaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3538,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3537\/revisions\/3538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gm-techlinkspanish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}